Перевод справок для консульств иностранных государств
Для оформления визы часто требуется перевод справок о доходах, справок об остатке на банковском счете, справок с работы и других документов. Бюро переводов «Модерато Про» предлагает услуги профессионального перевода документов для представления в консульства зарубежных стран. Мы переводим на немецкий, английский, итальянский, испанский и другие иностранные языки справки о наличии (отсутствии) судимости, справки из банка, справки о собственности, а также при необходимости свидетельства о рождении, свидетельства о браке, справки с работы, дипломы, выписки со счета, справки о доходах, спонсорские заявления, разрешения на выезд несовершеннолетнего ребенка, документы для выезда на постоянное место жительства, документы об образовании и другие необходимые документы.
Справки предоставляются в переводе на бумажном носителе. Электронный вариант документа не предоставляется.
Стоимость перевода одной справки 400 руб. (в пределах одной страницы, английский и немецкий языки).
Стоимость перевода одной справки 550 руб. (в пределах одной страницы, итальянский и испанский языки).
Перевод на другие иностранные языки, включая языки СНГ, оговаривается индивидуально в каждом случае.
Заверение копии перевода печатью бюро переводов 200 руб.
Повторное заверение справки печатью бюро переводов 200 руб.
Стоимость перевода и заверения печатью бюро переводов уставов, различных выписок и других юридических документов оговаривается индивидуально.
Нотариальное заверение перевода одного документа 400 руб.
Нотариальное заверение перевода одного документа в день обращения 600 руб.
Дополнительно оплачивается пошлина нотариуса. Нотариальное заверние переводов документов осуществляется только сотрудниками нашего бюро переводов.
Единицей измерения объёма текста является стандартная переводческая страница 1800 знаков с пробелами.
Количество знаков можно посмотреть в программе Microsoft Word: Файл – Свойства – Статистика.
http://moderatopro.ru/zadat_vopros